Măgarul galeş
Ca să se facă mai iubit, Măgarul pe stăpân l-a măgulit. „Ce-i asta? se întreabă el, Că javra aia de căţel Trăieşte cu stăpânii-n dormitor, De parc-ar fi copilul lor,…
Desaga
– Tot ce este vietate, spuse Joe, într-o zi, Să poftească-aici la tronu-mi, fiind liber a grăi Dacă i-am zidit făptura, pe-undeva, nepotrivit, Căci doresc să-ndrept eroarea, fără vorbă, negreşit.…
Calul şi Măgarul
În lumea asta se cuvine Să te ajuţi cu orişicine. Murind, vecinul tău de lângă casă Pe tine toate grijile le lasă. Măgarul, copleşit de-aşa poveri – Fiind în…
Căţeaua şi surata ei
Era odată o Căţea cam gură-cască Ce de nimic nu se îngrijea. Cum îi venise vremea ca să nască Şi nici o locuinţă nu găsea, O megieşă s-a-ndurat să-i dea…
Cei doi catâri
Doi catâri pe-o cale: Unu-ovăz purtând, Celălalt, cu banii taxelor pe sare. Tare mândru-acesta de ce-avea-n spinare, O altă povară n-ar fi vrut nicicând. Cu un pas semeţ călcând, Tot…
Cocoşul şi vulpoiul
Într-un copac, pe-o creangă, sta un cocoş de pază. Era bătrân cocoşul şi-avea o minte trează. – Prietene – cu dulce glas, i se-adresează un vulpoi – Te-nştiinţez că de…
Hoţii şi măgarul
Se zice că pe vremuri nişte Hoţi Furaseră-mpreună un Măgar Şi se băteau de zor, ca doi netoţi, Că nu ştiau cum să-şi împartă prada. Când iată că apare alt…
Iepurele şi broaştele
Un iepure şedea pe gânduri, în vizuina sa, Căci ce putea în adăpostu-i să facă altceva? Căzuse într-o sumbră stare: E trist şi ros de-nspăimântare. „Fiinţele – spunea – fricoase…
Jalba lupului
Un lup scornind c-a fost prădat de hoţi, S-a dus la tribunal ca o săgeată, Şi-nlăturând, pe rând, vecinii toţi, A-nvinuit o vulpe deocheată. Iar judele, un maimuţoi, I-a ascultat…
Lebăda şi Bucătarul
Într-o ogradă plină de păsări, la conacul Din preajma unui mândru castel, trăiau Gânsacul Şi Lebăda, în vraja şi-n liniştea naturii; Ea, pentru frumuseţe; el, hărăzit fripturii. În şanţurile pline…
Leul biruit de om
Tot discuta mulţimea privind la un tablou Înfăţişând un Leu nespus de mare Alăturea de un erou Ce izbutise să-l doboare. Trecând un Leu năprasnic, le-nchise-ndată gura, Limbuţilor, spunându-le că…
Vulpea şi Veveriţa
Ori peste cine vezi c-a dat năpasta, De nimeni să nu râzi pe lumea asta. Chiar dacă n-ai păcate sau cusururi, Au crezi că fericirea ta-i de-a pururi? Esop ne…
Victoria învăţăturii
După cum o să vedeţi, Zice-se că ar fi fost, Mai demult, Doi târgoveţi: Un bogat-semeţ şi prost – Şi-un sărac,- băiat isteţ. Stând de vorbă pe o dreavă, Se…
Lupul şi barza
Poftit odată la un praznic, Un Lup lihnit, mâncău năpraznic, S-a lăcomit atât, încât I s-a înfipt adânc în gât, Un ciot de os cam ţăpligos. Dar spre norocul Dobitocului,…
Dreptatea Leului
Pe vremuri, Capra, Oaia şi surioara Juncă S-au însoţit cu Leul – un staroste trufaş – În obşte, la câştiguri şi pagube, părtaşi. Şi Capra, mi se pare, tot iscodind…
Taurii şi broaştele
Doi Tauri – e cam mult de-atunci – Se războiau de mama focului De dragul unei mândre Junci Şi pentru stăpânirea locului. Cum tot privind la harţa lor O Broască…
Stejarul şi trestia
Stejarul, într-o vreme, îi spuse trestiei aşa: – Poţi să te plângi de soarta ta. O pasăre micuţă îţi este o povară Şi chiar uşorul vânt Ce faţa apei mişcă,…
Lupul şi mielul
Verdictul celui tare e lucru hotărât: Vom arăta numaidecât. Un miel, cuprins de-o sete mare, Bea dintr-o apă curgătoare. Un lup flămând, în drumul lui, Ajunse-n preajma mielului. –…
Porumbelul şi furnica
Pe cât îţi stă-n putinţă, fii bun cu orişicine: Adesea ai nevoie chiar de mai mici ca tine, Cum am s-arăt prin două exemple, de îndată, – Atâta e în…
Unchiaşul şi Măgarul
Venea călare Moşul pe un Măgar iabraş, Dar se opri, lăsându-l să pască pe imaş. Cum se vede slobodă, Vita, – vodă-n lobodă – Sare, zburdă fără frică, Tăvăleşte, calcă,…
Soarele şi broaştele
S-a însurat cu mare alai un Crai străin Şi lumea şi-neca amaru-n vin. Esop spunea, în şoaptă, că gloata e nătângă Şi râde şi petrece-n loc să plângă. În…
Vulpea bearcă
Cum umbla mereu haihui, După iepuri, după pui, – Într-un loc cu pocinog, Coada i-a rămas zălog. Şi, văzându-se schiloadă, Ce-i trecu prin cap să-ncerce? Celor tefere, cu coadă, Le-a…
Urechile iepurelui
Rănit cu coarnele de-o fiară oarecare, Se mâniase leul ne-nchipuit de tare – Şi pentru-a nu mai fi supus Atâtor suferinţe stârnite de-un supus, A hotărât să scoată din locurile…
Maimuţoiul şi Motanul
În casa unui om din vremea veche, Trăia o-mpieliţată de pereche: Un maimuţoi – Pocitul Maimuţilă – Şi un cotoi – Cumătrul Motănilă. Când dispărea slănina, brânza, caşul, Nu căuta…
Greierele şi furnica
Petrecuse cu chitara Toată vara. Însă iată că-ntr-o zi Când viforniţa porni, Greierele se trezi Fără muscă, fără râmă, Fără umbră de fărâmă. Ce să facă? Hai să ceară La…
Vulpea şi strugurii
Pribeagă şi lihnită De foame, dă de-o vie Cu nişte struguri rumeni, frumoşi, De razachie. Ciorchinii-s plini şi vulpea, De sine înţeles, Ar fi mâncat cu poftă Şi nici…
Cocoşul şi perla
Un Cocoşel – el ştie cum-aflase Tot scormonind o perlă minunată, Şi s-a dus cu dânsa de îndată La meşterul de pietre preţioase. -„Cred că-i de preţ. Ţi-o dau, de…
Vulpea şi barza
Jupân vulpoi s-a fudulit odată, Poftind la masă pe cumătra barză. N-a fost o cină prea îmbelşugată, Că dumnealui făcea economie; O zeamă lungă, cu puţină varză, Iar ca s-o…
Corbul şi vulpea
Jupân corbul câştigase Din negoţul ce-apucase Un bun chilipir de caş, Şi cu dânsu-n cioc se duse P-un copac, unde se puse Ca un om l-al său sălaş. Vulpea,…